• Translation

    Professional translation of specialised and general texts from English and French into German. Learn more

  • Subtitling

    Professional subtitling services for various formats from English and French to German. Learn more

  • Proofreading/Editing

    Professional proofreading/editing services for your existing German translations or texts that were originally written in German. Learn more

  • Terminology management

    Professional terminology management from English and French to German. Learn more

 

German translation and subtitling for your business needs

I am a freelance translator and subtitler offering German language services. I specialise in business, commerce and finance as well as audiovisual translation. I will translate your documents from English or French into German and gear it to the customs and requirements of the German market – whether it be marketing material, business documents, website content or business films. Please call me or drop me a line – I look forward to helping you with all your German language requirements.
SERVICES

Why choose me?

Speak the language of your customers and have your business documents translated by a qualified professional.

  • German native

  • M.A.-qualified

  • State-certified translator

  • Member of ITI, BDÜ, etc.

  • Vocational training in German wholesale

    & foreign trade

FROM THE BLOG